人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nicht zuletzt...
nicht zuletzt...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt:
and last but not least:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht zuletzt geben
not least, give
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dies lag nicht zuletzt...
dies lag nicht zuletzt...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und die ist nicht zuletzt das ergebnis...
you have not registered for the fapuweb-area? click here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daran war nicht zuletzt...
daran war nicht zuletzt...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
außerdem und nicht zuletzt!
“last and not least.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht zuletzt: das energieblog.
nicht zuletzt: das energieblog.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt das restaurant
last but not least,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dies ist nicht zuletzt auch ein ethisches gebot.
this also has an ethical dimension.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
...........und nicht zuletzt die huehner.
..........last, but not least, the chickens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt unserer philosophie
and of course our philosophy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht zuletzt deswegen haben wir ...
not least because of this we have chosen ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt, großartige fischgewässer.
last but not least, great fishing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt: höchst elegant.
and if nothing else: supremely elegant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dies nicht zuletzt aus finanziellen aspekten.
last but not least financial aspects played and still will play a guiding roll!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und nicht zuletzt eine menge enthusiasmus!
it also includes the elaboration of costs, the ability to motivate, knowledgeable people and -last but not least- a lot of enthusiasm!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist nicht zuletzt auf die aggressiven werbekampagnen dort zurückzuführen.
this is due to more aggressive marketing in those countries.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht zuletzt dienen steuern auch umverteilungszwecken.
last but not least, taxes serve the purpose of redistribution.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist nicht zuletzt den diskrepanzen innerhalb der union zuzuschreiben.
that is due not least to the dissension within the union.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: