検索ワード: konservierungszwecke' (ドイツ語 - 英語)

(1) gemäß dem in artikel 19 absatz 2 der richtlinie 2000/13/eg vorgesehenen verfahren haben die deutschen behörden der kommission am 1. märz 2004 den entwurf einer verordnung zur Änderung der rückstands-hoechstmengenverordnung übermittelt. hinzugefügt werden besondere bestimmungen zur obligatorischen kennzeichnung von obst, gemüse und kartoffeln, die nach der ernte zu konservierungszwecken mit pflanzenschutzmitteln behandelt wurden.
(1) in accordance with the procedure provided for in article 19(2) of directive 2000/13/ec, the german authorities notified the commission on 1 march 2004 of a draft regulation amending the regulation on maximum residue limits, with a view to adding to it specific provisions on the compulsory labelling of fruit, vegetables and potatoes treated with plant protection substances after harvesting for the purpose of preservation.