プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lodde
capelin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 24
品質：
art lodde
species capelin
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
mallotus villosus | cap | lodde |
mallotus villosus | cap | capelin |
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 5
品質：
cap/n3lm | mallotus villosus | lodde |
cap/n3lm | mallotus villosus | capelin |
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 2
品質：
eur und einen zusätzlichen betrag für weitere mengen von kabeljau und lodde.
plus an extra amount for additional quantities of cod and capelin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die hauptfangarten sind kabeljau, schellfisch, seelachs, rotbarsch, hering und lodde.
the main species of fish are: cod, haddock, saithe, redfish, herring and capelin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
art: | lodde mallotus villosus | gebiet: | iib (cap/02b) |
species: | capelin mallotus villosus | zone: | iib (cap/02b.) |
最終更新： 2016-11-04
使用頻度： 2
品質：
der eintrag für lodde in gebiet v, xiv (grönländische gewässer) erhält folgende fassung:
the entry concerning the species capelin in zone v, xiv (greenland waters) shall be replaced by the following:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
makrele, hering, stöcker, blauer wittling, eberfisch, sardelle, goldlachs, sardinelle, lodde;
mackerel, herring, horse mackerel, blue whiting, boarfish, anchovy, argentine, sardinella, capelin;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
lodde iib 0 schellfisch iiia, iiibcd (eg-zone) pm schellfisch iia (eg-zone), iv pm
anglerfish/baudroie viiic, ix, x, cecaf (ec zone) 13000 capelin/capelan iib 0 haddock/eglefin iiia, iiibcd (ec zone) pm haddock/eglefin iia (ec zone), iv pm
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
16 oktober, 2004: neuer committer: remko lodder (doc)
16 october, 2004: new committer: remko lodder (doc)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：