プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
menstruations-
menstrual disorder
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
menstruations zyklusmessgerÄt.
menstrual cycle meter.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
menstruations- störungen
menstrual disorder
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
tampons, menstruations-
miscellaneous medical supply vaginal tampon
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
menstruations- blutungen, blutungen aus dem penis
menorrhagia, penile haemorrhage
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patientinnen mit jetzt normaler menstruations- blutung (pbac
patients whose menstrual bleeding became normal (pbac <
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gynäkologische blutungen menstruations- störungen sexuelle dysfunktion hodenschmerzen
menopausal symptoms galactorrhoea hyperprolactinaemia
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bromocriptin gehört in die gruppe der ergot alkaloide. dieses medikament hilft bei menstruations- und fruchtbarkeitsproblemen und symptomen, die durch bestimmte krebsarten hervorgerufen werden können.
bromocriptine comes from a group of medicines called ergot alkaloids. this medicine is useful in treating menstrual and fertility problems and symptoms caused by certain cancers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
außerdem wird sie gegen infektionen, erkältungen, bronchitis, fibromyalgie, und allgemeine schmerzen (wie menstruations- oder kopfschmerzen) eingesetzt.
it’s also used against infections, colds, bronchitis, fibromyalgia or general pain (such as menstrual or headaches).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die besondere gleichen hormonellen störung ist in der regel verantwortlich mit akne-ausbruch innerhalb verschiedener weibchen zum zeitpunkt der seine oder ihre menstruations cycles.this insbesondere kritik wird in der regel in erster linie nur für informative zwecke gedacht.
the particular same hormonal disturbance is normally responsible with acne outbreak inside various females at the time of his or her menstrual cycles.this particular review is normally primarily just meant for informative purposes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich bin mit ihnen ganz einer meinung, wenn sie in ziffer 8 verlangen, daß den frauen" hochwertige dienste im bereich der reproduktiven gesundheit" zur verfügung stehen und wenn sie in ziffer 12 verlangen, daß" auf die vor- und nachteile hormoneller mittel bei menstruations- und wechseljahrproblemen aufmerksam gemacht wird und alternativen dazu erforscht werden".
i fully agree with your demand in paragraph 8 that 'high quality reproductive health services' must be available to women, and with your demand in paragraph 12 that 'attention is drawn to the advantages and disadvantages of hormonal treatments for menstrual and menopausal problems, and that alternatives to these are researched '.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています