検索ワード: nachjagen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

nachjagen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

wir werden nachjagen

英語

we are taking down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

werde ich nachjagen ?

英語

am i taking down ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie/sie werden nachjagen

英語

they are taking down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es wird nachjagen

英語

he/she/it is taking down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du wirst nicht nachjagen

英語

you did not take down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es würde nachjagen

英語

he/she/it will have taken down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie/sie werden nicht nachjagen

英語

they did not take down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es wird nicht nachjagen

英語

he/she/it did not take down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er/sie/es würde nicht nachjagen

英語

he/she/it will not take down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn ihr sagt: wie wollen wir ihm nachjagen!

英語

if ye say, how shall we persecute him?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

als evp werden wir keinen naiven blütenträumen nachjagen.

英語

as the european people' s party, we will not be pursuing any pipe dreams.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wie man nur einer solchen utopie nachjagen könne!

英語

how could anybody try and strive towards such a utopian idea?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er macht ihnen versprechungen und läßt sie wünschen nachjagen.

英語

satan promises them and arouses desire in them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

frau morgan hat vorhin gesagt, wir sollten keinem phantom nachjagen.

英語

mrs morgan told us a moment ago that we do not want witch-hunts.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

150 die dem laster nachjagen, sind nah; von deinem gesetz sind sie fern.

英語

150 those who devise wicked schemes are near, but they are far from your law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

150 die der arglist nachjagen, nahen sich; von deinem gesetz sind sie fern.

英語

150 they draw near who persecute me with evil purpose; they are far from your law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

11:19 gerechtigkeit fördert zum leben; aber dem Übel nachjagen fördert zum tod.

英語

11:19 as righteousness tends to life: so he that pursues evil pursues it to his own death.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

7 und ihr werdet euren feinden nachjagen, und sie werden vor euch durchs schwert fallen.

英語

7 you will pursue your enemies and they will fall before you by the sword.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

150 es haben sich genaht, die bösen plänen nachjagen; fern sind sie von deinem gesetz.

英語

150 those who are eager to do wrong draw near; they are far from your law.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

9 dann wird sie ihren liebhabern nachjagen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchen und nicht finden.

英語

7 she shall pursue her lovers but not overtake them, and she shall seek them but shall not find them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,013,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK