検索ワード: nein, nicht so gern (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

nein, nicht so gern

英語

no, no tanto

最終更新: 2021-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"nein, nicht so zumindest.

英語

"no, not in this way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

nein, nicht alle.

英語

no, not all of them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nein nicht doch.

英語

don't change the image.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nein. nicht ganz.

英語

that shows the resolution rather the capacity of a country to act.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nein! nicht hier!

英語

oh yes! i saw that image on poets' fb page yesterday, i like it very much and your work is fantastic!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nein, nicht symmetrisch

英語

no, not symmetric

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nein, nicht wirklich.

英語

no, not really.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich sagt nein nicht.

英語

it does not say no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- nein, nicht geschult.

英語

- no, not trained.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b: nein, nicht alle!

英語

b: no, but not all!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

,,nein -- nicht immer.

英語

"no, not always.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a: nein - nicht mehr.

英語

a: no – not anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sb: nein, nicht "ohne".

英語

sb: no, not without.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

a: nein, nicht programmieren.

英語

a: no, it cannot do programming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b: nein, nicht wirklich!

英語

b: no, not really!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dave: "nein, nicht angst.

英語

dave: "no, not frightened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ironischerweise nein, nicht wirklich.

英語

ironically enough, no, not really.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

flexibel: nein, nicht demonierbar

英語

flexible: no, dismantling not possible

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

marco: nein, nicht wirklich.

英語

no, not that kind of emotional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,883,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK