プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zum beispiel führt eine vereinfachte methode zur berechnung der konzentration von oberflächenkomplexen – notwendig zur bestimmung der freien energie der glas/wasser-reaktion – zu resultaten, die mit experimentellen befunden über die siliciumprotonierung nicht übereinstimmen [10].
in particular, the simplistic surface complexation model used for the calculation of the free energy of the glass-water reaction yields, for the protonation of silicon on the glass surface, results which are not consistent with the experimental findings [10].
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: