プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
phosphonsäureester
phosphonic acid esters
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
phosphonsäureester in haarbehandlungsmitteln.
phosphonic-acid ester in products for the treatment of the hair.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
bibliothek fluoreszierender phosphonsÄureester
fluorescent phosphonic ester library
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
phosphonsäureester enthaltende acrylnitril(co)polymerisate.
acrylonitril(co)polymers containing phosphonic esters.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
herbizide phosphonsäureester, ihre herstellung und ihre verwendung.
herbicidal phosphonates and preparation and use thereof.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur herstellung von mit phosphonsÄureester modifizierten siliconen
method for producing phosphonate-modified silicones
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
di- und tri-phosphonsäureester, ihre herstellung und verwendungen.
diphosphonic and triphosphonic acid esters, their preparation and applications.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
sarin ist ein chemischer kampfstoff aus der gruppe der phosphonsäureester.
fluoride is the leaving group, and the resulting phosphoester is robust and biologically inactive.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
oberflächenaktive phosphonsäureester und diese enthaltende polymerdispersionen und -emulsionen.
surface-active phosphonic acid esters, and polymer dispersions and emulsions containing them.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
nachteilig bei diesen systemen ist der hohe syntheseaufwand derartiger phosphonsäureester.
a disadvantage with these systems is the high complexity of synthesizing such phosphonic esters.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
phosphonsäureester, ihre herstellung, ihre verwendung als emulgier- und dispergiermittel und ihre wässrigen zubereitungen.
phosphonic acid esters, their preparation, their use as emulsifying and dispersing agents, and their aqueous compositions.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
verfahren zur herstellung von verzweigten s-alkyl-dithio-phosphonsäureester-halogeniden als zwischenprodukte.
process for the production of branched s-alkyl phosphonodithioic halide intermediates.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
mit phosphonsÄureester-, phosphonsÄure- oder carbaboran-funktionen substituierte oligomere und die entsprechenden pna-monomere
oligomers substituted by phosphonic acid ester, phosphonic acid or carbaborane functions and the corresponding pna monomers
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:
geeignete Ölbildner sind z.b. phthalsäurealkylester, phosphonsäureester, phosphorsäureester, citronensäureester, benzoesäureester, amide, fettsäureester, trimesinsäureester, alkohole, phenole, anilinderivate und kohlenwasserstoffe.
suitable oil formers are, for example, phthalic acid alkyl esters, phosphonic acid esters, phosphoric acid esters, citric acid esters, benzoic acid esters, amides, fatty acid esters, trimesic acid esters, alcohols, phenols, aniline derivatives and hydrocarbons.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 13
品質: