検索ワード: podge (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

podge

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

und ich höre auch immer noch die aussage von herrn podger von der lebensmittelsicherheitsbehörde, der ganz klar gesagt hat, er weiß nicht, wie er solche profile erstellen soll. deswegen bedeutet dieser vorschlag eine gesetzgebung im dunkeln, fernab von jeder realität, fernab gesellschaftlicher prozesse und fernab vom bürger.

英語

it is for that reason that we are, with this proposal, legislating in the dark, out of touch with reality, with what is going on in society and with the public, to whom it will be very, very difficult to explain this bureaucratic endeavour.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,767,456,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK