検索ワード: positiv formulieren (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

positiv formulieren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

formulieren

英語

word

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

formulieren wir

英語

had we formulated ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neu formulieren:

英語

reword as follows:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

werden formulieren

英語

they did not formulate

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

projektvorschlag formulieren.

英語

put together a project proposal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

exc. zu formulieren.

英語

trying to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

absatz neu formulieren

英語

modify the paragraph

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einen stoff formulieren

英語

to formulate a substance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es übt präzises formulieren.

英語

it is also good practice for formulating precisely what you want to say.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die aufgabenstellung klar formulieren!

英語

to shape the task clearly!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

formulieren sie kurze sätze

英語

formulate short sentences

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine persönliche botschaft formulieren.

英語

formulate your personal message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

den zweiten spiegelstrich neu formulieren

英語

re-draft second bullet point

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

man muss seine ziele nur hoch genug ansetzen und sie immer positiv formulieren.

英語

you just have to set your sights high enough and always formulate them positively.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

klare richtungen und erwartungen formulieren

英語

set clear directions and expectations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ziffer 3.3.3 klarer formulieren

英語

clarify point 3.3.3.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besser einen neuen materialismus formulieren?

英語

or would it be better to formulate a new materialism?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(2) zo nodig worden meerdere formulieren gebruikt.

英語

(2) if necessary an additional form or forms shall be used.

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die entwicklung des marktes ist grund genug, um diese schlussfolgerung positiver zu formulieren.

英語

the market development is reason enough for changing this conclusion to a more positive one.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

studienzentren einrichten und unterstützen, um insbesondere positive alternativen zu militarismus und militärischer verteidigung zu formulieren;

英語

set up and support study centres with the special aim of defining positive alternatives to militarism and to military defence;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,010,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK