検索ワード: reaktivschmelzklebstoff (ドイツ語 - 英語)

dies führt zu einer besonders innigen verklebung zwischen der funktionsschicht und dem reaktivschmelzklebstoff, so daß eine besonders dauerhafte wasserdichtigkeit gewährleistet ist.
this leads to a particularly intimate adhesive bonding between the functional layer and the reactive hot-melt adhesive, so that particularly durable waterproofness is ensured.

verwendet man als funktionsschicht eptfe, kann der reaktivschmelzklebstoff während des klebvorgangs in die poren dieser funktionsschicht eindringen, was zu einer mechanischen verankerung des reaktivschmelzklebstoffs in dieser funktionsschicht führt.
if eptfe is used as the functional layer, the reactive hot-melt adhesive can penetrate into the pores of this functional layer during the cementing operation, which leads to a mechanical anchoring of the reactive hot-melt adhesive in this functional layer.

die aus eptfe bestehende funktionsschicht kann auf der seite, mit welcher sie bei dem klebevorgang mit dem reaktivschmelzklebstoff in berührung kommt, mit einer dünnen polyurethan-schicht versehen sein.
the functional layer consisting of eptfe may be provided with a thin polyurethane layer on the side with which it comes into contact with the reactive hot-melt adhesive during the cementing operation.

mischungen zur herstellung von reaktivschmelzklebstoffen sowie daraus erhÄltliche reaktivschmelzklebstoffe
mixtures for producing reactive hot melt adhesives and reactive hot melt adhesives obtained on the basis thereof