検索ワード: stritten (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

stritten

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

wir stritten mit mitchell.

英語

we argued with mitchell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber die beiden eltern stritten.

英語

but the two parents quarreled.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in den fraktionen stritten die unterfraktionen.

英語

hours passed. sub-factions were disputing within the factions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

drei hauptdarsteller stritten noch um die lorbeeren.

英語

three races were held, all at the highest intensity, with the three main protagonists in contention for the laurels at the fore every time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie stritten wider sie mit den waffen des

英語

they fought them with the weapons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie sagten, während sie darin stritten:

英語

"quarrelling therein with each other,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

da stritten die juden untereinander und sagten:

英語

the jews therefore strove among themselves, saying,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

innerhalb des bistums stritten sich die finnischen bzw.

英語

the parish of helsinki has the most adherents.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wir spielten oft zusammen, aber noch öfters stritten wir.

英語

she lived nearby and we often played together. she was five.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da waren es plötzlich zwei gruppen, die miteinander stritten.

英語

but thereat they became two groups contending with each other.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

doch siehe, sie wurden zwei parteien, die miteinander stritten.

英語

027.045 yusufali: we sent (aforetime), to the thamud, their brother salih, saying, "serve allah": but behold, they became two factions quarrelling with each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

10859. stritt 1 (1) 1

英語

10823. ñâîÿ 1 (1) 1

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,826,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK