検索ワード: ternehmen (ドイツ語 - 英語)

ternehmen zog auf das große
the company moved to bauer

ternehmen der gruppe abgefragt.
polling of individual group companies.

ternehmen kann all diese the-
company can handle all of

ternehmen. bei jedem unternehmenszusammen-
the company acquired.

ternehmen‘ der verlust aus dem abgang der bene inno-
from the disposal of the bene innovation in the amount

http://www.google.com/sea....ternehmen+südafrika
http://www.google.com/sea....mpanies+south+africa

http://www.google.com/sea....ternehmen+new+mexico
http://www.google.com/sea....+services+new+mexico

2. fischereiunabhängige daten: wissenschaftler un-ternehmen außerdem fahrten mit eigenen forschungsschiffen.
2. fishery-independent data: scientists also conduct research projects using their own vessels.

ternehmen langfristig seine stärken aus und erhöht so die wertschöpfung und die wettbewerbsfähigkeit – für den gemeinsamen erfolg.
driven by the motto “only those willing to change will survive” the company continues to extend its strengths long term thus increasing added value and its ability to compete - for the success of all concerned.

1) absatz an letztverbraucher durch letztverbraucher versorgende elektrizitätsversorgungsun-ternehmen gemäß § 14 abs. 3 eeg
1) sales to final consumers by utility companies supplying final consumers pursuant to section 14 (3) eeg

zum anderen neigen kmu eher als großun-ternehmen dazu, erfindungen geheim zu halten, anstatt sie durch ein patent zu schützen.
on the other hand, smes are more likely than big enterprises to try and keep their invention a secret from others instead of protecting it by having it patented.

listener ist in Österreich mitglied im vsÖ (verband der sicherheitsun- ternehmen Österreichs) und wurde als erstes ausländisches unternehmen aufgenommen.
in austria, listener is a member of the vsÖ (verband der sicherheitsunternehmen Österreichs - the austrian association of security companies) and was incorporated as the first foreign company.

das auswahlkriterium für die aufnahme der firmen in die datenbank ist eine position unter den top-3-un¬ternehmen in einer bestimmten branche weltweit.
the choosing criteria for admittance to the database is a position under the top-three-companies in a chosen sector worldwide.

folgende seite wird von ihnen empfohlen: https://www.rau-consultants.de......ternehmen-und-mitarbeiter.html
you recommend the following page: https://www.rau-consultants.de......152c1f045b12153bf9cdc23407e52f

als internet-un ternehmen trugen wir viel zur ent wicklung neuer technologien bei, die das webhosting und das internet mitgeprägt haben. neugierig schauen wir in die zukunft und freuen uns, un seren kunden morgen noch besser dienen zu können.
as an online company, we've made a big contribution to the development of new technologies that have left their mark on web hosting and the internet. we look toward the future with great curiosity and are excited about providing our customers with an even better service tomorrow.

auch in diesem jahr nimmt die deutz ag wieder am aktionstag "erlebnis maschinenbau" teil. am 18. juni 2015 haben technikinteressierte jugendliche die möglichkeit, sich in teilnehmenden un- ternehmen vor ort über die ausbildungsberufe, abschlüsse und zukunftschancen im maschinenbau zu informieren und dabei den für sie geeigneten beruf herauszufinden.
this year deutz ag is once again taking part in the 'erlebnis maschinenbau' initiative. on 18 june 2015, young people with an interest in technology have the opportunity to visit participating companies to learn about careers, qualifications and prospects in the engineering sector and to find a vocation that's right for them.