検索ワード: unerschöpfliche (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

unerschöpfliche

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

unerschöpfliche bremse

英語

inexhaustable brake

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(fast)unerschöpfliche natürliche rohmaterialien

英語

(almost) inexhaustible natural raw materials

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dieser glaube ist eine unerschöpfliche machtquelle.

英語

this belief is for us an inexhaustible source of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine unerschöpfliche fantasie und freude an inszenierungen.

英語

intelligence, imagination and joy of devellopping sceneries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine schier unerschöpfliche informationsquelle für fans und profis.

英語

a seemingly unlimited source of information for fans and professionals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

insel mljet – eine unerschöpfliche quelle der schönheit

英語

mljet island, an inexhaustible source of beauty

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das neue unerschöpfliche dunkelmond-feuerwerk kann euch gehören.

英語

the new everlasting darkmoon firework can be yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

viele weitere kombinationsmöglichkeiten sorgen für fast unerschöpfliche flexibilität.

英語

many other combinations are available, making this unit almost inexhaustibly flexible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

... und eine fast unerschöpfliche auswahl anderer programme und tools ...

英語

... and a vast amount of other programs and tools ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

daraus gewinnt die sonne ihre gigantische sowie unerschöpfliche energie.

英語

from this the sun wins its gigantic as well as inexhaustible energy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

─ unsere einzigartige aufgabe erscheint, wenn wir unsere unerschöpfliche quelle frei machen!

英語

“our unique mission appears when we free our unending source!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in manchen bereichen ist die regelungsfantasie schier unerschöpflich.

英語

in many spheres, the imagination of regulators is positively inexhaustible.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,671,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK