人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unser projekt
our project
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
bis ende 2013
by end 2013
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
unser projekt schlug fehl.
our project failed.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
das projekt spas läuft seit oktober 2006 und dauert bis ende 2009.
the project has been running since october 2006 and will expire at the end of 2009.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
wie sieht unser projekt aus?
what will our plan be?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
wie man unser projekt kennenlernen kann
how to find out about our project
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
die ausstellung dauert bis ende august.
the exhibition then continues until the end of august.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
unser projekt zielt darauf ab:
our project aims:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
unser projekt wurde sehr gut angenommen.
our project was very well received.
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
unser projekt sieht wie folgt aus:
our project looks like this:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da wir für unser projekt unterstützung brauchen,
da wir für unser projekt unterstützung brauchen,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 / lesen sie noch mehr über unser projekt
3 / news
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agm 2001 (29.04): sieg für unser projekt
agm 2001 (29.04): victory for our project!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ende 2013
end 2013
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
erstens mussten wir unser projekt genauer definieren.
running for prizes brought results in two ways. first, we had to define our project more accurately.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisher interessierten sich 23 schulen für unser projekt:
until now 23 schools are interested:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
der monsun beginnt mitte juni und dauert bis ende september.
the monsoons starts in mid june and lasts until the end of september. most of the towns also have warm and autumn days with cool nights in spring, cold and sunny skies in winter and warm, generally sunny summer with light monsoon rainfall.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desinvestitionen von rund 15 mrd. euro bis ende 2013
€15 billion in divestments by year-end 2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
unser projekt bringt kreative menschen, fachgruppen und ngos zusammen.
unser projekt bringt kreative menschen, fachgruppen und ngos zusammen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die aktuellen programme laufen noch bis ende 2013.
the current programmes run until the end of 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：