検索ワード: veruchen (ドイツ語 - 英語)

innerhalb dieser organe veruchen wir, auf die stärken der verschiedenen nationalen bzw. europäischen traditionen und arbeitsmethoden zu bauen.
within each part, we seek to build on the strengths of the different national and eu traditions and methods of working.

es ist bekannt, dass andere prozesse veruchen können, auf den seriellen port zuzugreifen, noch bevor rc.local aufgerufen wurde.
it's was reported that other processes may try to open the serial port before rc.local ran resulting in serial communication failure.

auch der kurze veruch der liberalen bourgeoisie, wenigstens die dynastie und den thron zu retten, zerschnellte in wenigen stunden.
the brief effort, too, of the liberal bourgeoisie to save at least the throne and the dynasty collapsed within a few hours.