検索ワード: wanderheuschrecke (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

wanderheuschrecke

英語

locusta migratoria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

italienische wanderheuschrecke

英語

italian locust

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das jedenfalls ist eine adulte ägyptische wanderheuschrecke, die …

英語

this is, in any case, an adult egyptian migratory locust, which …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es ist die wanderheuschrecke, die tierischer park in tama war. ich kopuliere.

英語

it is the migratory locust which was in tama animal park. i am copulating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich vermute, dass es sich um die entwicklungsstadien der ägyptischen wanderheuschrecke handelt, nur …

英語

i assume, that it is a matter of the development stage of an egyptian migratory locust (locusta migratoria), but ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

22 von diesen dürft ihr essen die verschiedenen arten der wanderheuschrecke, der feldheuschrecke, der laubheuschrecke und der fangheuschrecke.

英語

22 these you may eat from them: the locust of any kind, the bald locust of any kind, the cricket of any kind, the grasshopper of any kind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die europäische wanderheuschrecke ("locusta migratoria") ist eine heuschrecke aus der familie der feldheuschrecken (acrididae).

英語

the migratory locust ("locusta migratoria") is the most widespread locust species, and the only species in the genus "locusta".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

11:22 von ihnen dürft ihr die verschiedenen arten der wanderheuschrecke, der solam-, der hargol- und der hagab- heuschrecke essen.

英語

11:22 even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

15 dort wird das feuer dich verzehren, das schwert dich ausrotten; es wird dich verzehren wie junge heuschrecken; denn du bist so zahlreich wie die jungen heuschrecken, wie die wanderheuschrecken hast du dich vermehrt!

英語

15 there the fire will devour you; the sword will cut you down and, like grasshoppers, consume you. multiply like grasshoppers, multiply like locusts!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,455,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK