検索ワード: waschturm (ドイツ語 - 英語)

waschturm,gaswaescher
tower scrubber

waschturm für eine rauchgasentschwefelungsanlage.
washing tower for a flue gas desulphurisation system.

düsenanordnung für einen waschturm
arrangement of spray nozzles for a scrubber

für einen kontinuierlichen reinigungsprozess im waschturm ist ein konstanter füllstand erforderlich.
a constant level is required for the continuous cleaning process in the washing column.

hierzu wird das gas in einem waschturm im gegenstrom mit kalkwasser als waschlösung besprüht.
to accomplish this, lime water washing solution is sprayed in the gas in the scrubber column.

danach wird das produkt in einen waschturm mit siebboden überführt und mit vollentsalztem wasser gewaschen.
the product is then transferred to a washing tower equipped with sieve plates and washed with demineralized water.

die waschflüssigkeit umfaßt neben wasser vorzugsweise erdalkalien, die mit den im rauchgas vorhandenen schwefeloxiden und mit dem im waschturm erzeugten schwefeloxiden reagieren.
the scrubbing liquid preferably contains, apart from water, alkaline earths, which react with the sulphur oxides present in the flue gas and the sulphur oxides generated in the scrubbing column.

auch zwei komplette waschtürme mit waschmaschine und trockner stehen unseren gästen natürlich zur verfügung.
two washing machines with dryers are available for our guests.