検索ワード: gesalbter (ドイツ語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Korean

情報

German

gesalbter

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

韓国語

情報

ドイツ語

da sie nun hereinkamen, sah er den eliab an und gedachte, der sei vor dem herrn sein gesalbter.

韓国語

그 들 이 오 매 사 무 엘 이 엘 리 압 을 보 고 마 음 에 이 르 기 를 ` 여 호 와 의 기 름 부 으 실 자 가 과 연 그 앞 에 있 도 다' 하 였 더

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er sprach zu ihnen: der herr sei zeuge wider euch und sein gesalbter heutigestages, daß ihr nichts in meiner hand gefunden habt. sie sprachen: ja, zeugen sollen sie sein.

韓国語

사 무 엘 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 내 손 에 서 아 무 것 도 찾 아 낸 것 이 없 음 을 여 호 와 께 서 너 희 에 게 대 하 여 증 거 하 시 며 그 기 름 부 음 을 받 은 자 도 오 늘 날 증 거 하 느 니 라' 그 들 이 가 로 되 ` 그 가 증 거 하 시 나 이 다

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"der geist des herrn ist bei mir, darum, daß er mich gesalbt hat; er hat mich gesandt, zu verkündigen das evangelium den armen, zu heilen die zerstoßenen herzen, zu predigen den gefangenen, daß sie los sein sollten, und den blinden das gesicht und den zerschlagenen, daß sie frei und ledig sein sollen,

韓国語

주 의 성 령 이 내 게 임 하 셨 으 니 이 는 가 난 한 자 에 게 복 음 을 전 하 게 하 시 려 고 내 게 기 름 을 부 으 시 고 나 를 보 내 사 포 로 된 자 에 게 자 유 를 눈 먼 자 에 게 다 시 보 게 함 을 전 파 하 며 눌 린 자 를 자 유 케 하

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,758,549,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK