検索ワード: evangelium (ノルウェー語 - アラビア語)

evangelium
الإنجيل

- det er mitt eget evangelium.
-تلك بشرى سارّة بالنسبة لي .

-skrev hun et evangelium?
هي كتبت إنجيلاً؟

- jesus forsvunne evangelium eksisterer.
- جوسبيي يسوع المفقود ... ظهر .

hør på dette. fra filips evangelium
والآن اسمعي هذا (إنه من إنجيل (فيليب

de første ordene i jesus evangelium er
الكلمات الأولى في جوسبيي يسوع,

begynnelsen til jesu kristi, guds sønns evangelium.
بدء انجيل يسوع المسيح ابن الله

- det her er et evangelium fra 100-talet.
- لكنّ هذا جوسبيي قرن ثاني .

og ikke ett eneste evangelium er jesus egne ord?
و ليس هناك جوسبيي واحدفي كلمات أكتيوي يسوع ؟

alameida og jeg kom fram til at... det er et evangelium...
أيامييدا و أنا كونسيديد ذلك هو جوسبيي ...

vi fant et dokument som virket som et helt nytt evangelium.
اكتشفنا وثيقةً أنّ بدا مثل إنجيل جديد تمامًا .

og ombundet på føttene med den ferdighet til kamp som fredens evangelium gir,
وحاذين ارجلكم باستعداد انجيل السلام.

- hva? cas dukket opp. og chuck skriver visstnok vårt evangelium.
- كاس) ظهر و اتضح أن (تشاك) يكتب انجيلاً عنا) -

er da enn vårt evangelium skjult, så er det skjult blandt dem som går fortapt,
ولكن ان كان انجيلنا مكتوما فانما هو مكتوم في الهالكين

som han kalte eder til ved vårt evangelium forat i skal vinne vår herre jesu kristi herlighet.
الامر الذي دعاكم اليه بانجيلنا لاقتناء مجد ربنا يسوع المسيح.

kom jesus kristus i hu, som er opstanden fra de døde, av davids ætt, efter mitt evangelium,
اذكر يسوع المسيح المقام من الاموات من نسل داود بحسب انجيلي

jeg undrer mig over at i så snart vender eder bort fra ham som kalte eder ved kristi nåde, til et annet evangelium,
اني اتعجب انكم تنتقلون هكذا سريعا عن الذي دعاكم بنعمة المسيح الى انجيل آخر

jeg kunngjør eder, brødre, det evangelium som jeg forkynte eder, som i og tok imot, som i og står fast i,
واعرّفكم ايها الاخوة بالانجيل الذي بشرتكم به وقبلتموه وتقومون فيه

jeg kunngjør eder, brødre, at det evangelium som er blitt forkynt av mig, ikke er menneske-verk;
واعرّفكم ايها الاخوة الانجيل الذي بشرت به انه ليس بحسب انسان.

men ham som er mektig til å styrke eder efter mitt evangelium og jesu kristi forkynnelse, efter åpenbaringen av den hemmelighet som har vært fortidd i evige tider,
وللقادر ان يثبتكم حسب انجيلي والكرازة بيسوع المسيح حسب اعلان السر الذي كان مكتوما في الازمنة الازلية