プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psykologisk manipulering
manipulatie, psychologische
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manipulering, psykologisk
manipulatie, psychologische
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
manipulering rettet mot bindinger
binding-centrisch manipulatiehulpmiddel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
om knapper for oppretting/manipulering av filer skal vises
of knoppen voor het maken/wijzigen van bestanden weergegeven moeten worden
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
lagdialogen er nå fullstendig. det er ingen usynlege funksjonar som bare er tilgjengelege ved høgreklikk på miniatyrbiletet. alle operasjonane er også tilgjengelege frå menyen, så som lagmaske, dekningsevne, transformasjon og manipulering av lagfargane.
het lagen dialoogvenster duidelijker opgebouwd doordat het verwijderen van de verborgen functies alleen met een rechter muisklik op het icoon van de laag, gebruikt konden worden: laag-bewerkingen zijn nu direkt vanaf de menubalk in het afbeeldingsvenster toegankelijk: laagmasker-, transparantie-, transformatie- en kleurbewerkingen staan nu in het `lagen'-submenu
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：