検索ワード: disiplin (ノルウェー語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

disiplin

スウェーデン語

fostran

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

fysioterapi, disiplin

スウェーデン語

sjukgymnastik (disciplin)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

risikoen for narkotikamisbruk er høyerehos barn som lever i familier med et høytkonfliktnivå mellom foreldrene, dårligefamilierelasjoner eller manglende disiplin,eller hvor foreldrene selv har narkotikaeller alkoholrelaterte problemer.

スウェーデン語

forskningen har ringat in ett antal riskfaktorer som kan öka sannolikheten för

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

behovet for å¤anvende samme disiplin når det gjelder etterspørselsreduserende tiltak, blir stadig oftere nevnt i¤den politiske debatten i¤eu.

スウェーデン語

iden politiska debatten inom eu diskuteras allt oftare behovet av att utöka denna princip till att omfatta åtgärder för att minska narkotikatillgången.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

hadde de dratt ut med dere, ville de bare øket deres vanskeligheter, og drevet på for å undergrave disiplinen. blant dere er de som ville vært lutter øre overfor dem, men gud kjenner illgjerningsmennene.

スウェーデン語

om de hade gått med er skulle de inte ha gjort annat än ställt till oreda för er och sprungit runt [med rykten] från den ene till den andre för att skapa missnöje, och det finns bland er de som gärna lyssnar till [rykten]. gud vet vilka de orättfärdiga är.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,733,966,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK