検索ワード: fehegn (ノルウェー語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Swedish

情報

Norwegian

fehegn

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

og bygdene ute ved havet skal bli til beitemarker med gjemmesteder for hyrdene og med fehegn.

スウェーデン語

och landsträckan utmed havet skall ligga såsom betesmarker, där herdarna hava sina brunnar och fåren sina fållor.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvorfor blev du sittende mellem fehegnene og hørte på hyrdefløitene? ved rubens bekker holdtes store rådslagninger.

スウェーデン語

men varför satt du kvar ibland dina fållor och lyssnade till flöjtspel vid hjordarna? ja, av rubens ätter fördes stora överläggningar.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,658,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK