検索ワード: instrumenter (ノルウェー語 - スウェーデン語)

instrumenter
instrument

optiske instrumenter
optiska komponenter

instrumenter, odontologiske
tandläkarinstrument

apparater og instrumenter
utrustning och tillbehör

informasjonsverktøy og -instrumenter
analyser, bästa praxisochkvalitetsfrågor

spill og ta opp instrumenter.
spela och spela in instrument.

• juridiske instrumenter og internasjonale konvensjoner
• sekretariat för styrelsen och den vetenskapliga kommittén

spill forskjellige instrumenter med magic garageband jam.
spela olika instrument med magic garageband jam.

lag, spill og organiser midi-baserte instrumenter
skapa, spela upp och organisera midi-instrument och ljud

utvikling av nye målemetoder og instrumenter for bruk på miljøområdet.
• utveckling av nya mätmetoder och mätin strument inom miljöområdet.

gi gitaristen, bassisten, trommeslageren og keyboardisten instrumenter og stiler.
fördela instrument och stilar till gitarrist, basist, trummis och keyboardspelare.

se fingerplassering og de grunnleggende akkordene på animerte instrumenter på skjermen.
se fingersättningen och grundläggande ackord på animerade instrument på skärmen.

halvveis i perioden vedtok eu to instrumenter som gjorde at disse prosessene skjøt fart.
halvvägs genom perioden stimulerades ytterligare denna process genom två eu-instrument.

de dekker de fleste stemmer (men ikke de som kan knuse glass) og instrumenter.
Öronen är mest känsliga för ljud i det här området, som bland annat innefattar de flesta sångröster (dock inte tonerna som krossar glas) och instrument.

og fire tusen skal være dørvoktere, og fire tusen skal lovsynge herren til de instrumenter jeg har latt gjøre til lovsangen.
fyra tusen skola vara dörrvaktare och fyra tusen skola lovsjunga herren till de instrumenter som jag har låtit göra för lovsången.»

nye instrumenter, som frivillige reduksjonsprogrammer og registre over giftige/ forurensende utslipp, får stadig mer oppmerksomhet.
nya styrmedel, t.ex. program för frivillig minskning och förteckningar över toxiska utsläpp eller register över utsläpp av föroreningar uppmärksammas allt mer.

du kan spille inn over 100 spor og opptil åtte ekte instrumenter samtidig: garageband støtter alle mac os x-kompatible lydenheter.
spela in fler än 100 spår och upp till åtta riktiga instrument samtidigt. garageband stöder alla mac os x-kompatibla i/o-ljudenheter.

måten lytteren oppfatter de ulike instrumentenes og vokalistenes plassering på, på en tenkt scene.
innebär att de olika instrumenten förefaller vara placerade på olika ställen på en tänkt scen.