検索ワード: makt (ノルウェー語 - スウェーデン語)

makt
makt

utøvende makt
verkställande

makt, psykologi
makt (psykologi)

kunnskap er makt
kunskap är makt

ved tidens makt!
vid den flyende tiden!

all makt tilhører gud!
nej, all makt och all ära tillkommer gud.

gud har makt til alle ting.
gud har allt i sin makt.

du har ingen makt over dem.
men över deras [sinnen] har du ingen makt.

min makt er borte fra meg.»
mina argument har mist all styrka!"

med stor makt hos tronens herre,
en som äger stor makt och vars plats är nära herren till allmaktens tron,

tror han ikke at noen har makt over ham?
tror hon att ingen skall få makt över henne

gud er forsørgeren som har makt og er fast.
det är gud som drar försorg [om skapelsen], den starke, den orubblige.

men herrens åsyn består, med makt og ære.
men din herre förblir i evighet i sitt majestät och sin härlighet.

det finnes ingen makt, unntatt hos gud?’
det finns ingen styrka utom hos gud!'

og ha makt til å drive ut de onde ånder,
och de skulle hava makt att bota sjuka och driva ut onda andar.

hold dem ikke tilbake med makt for å gjøre urett.
men ni får inte hålla henne kvar mot hennes vilja för att skada henne.

således hadde herrens ord sterk fremgang og fikk makt.
på detta sätt hade herrens ord mäktig framgång och visade sin kraft.

dere skader ikke ham det minste. gud har makt til alle ting.
ni vållar honom ingen skada - han [som] har allt i sin makt.

de har lagt seg til guder utenom gud for å oppnå makt ved dem.
dessa [människor] har nämligen tagit sig för att i guds ställe dyrka gudar som [de tror skall ge dem] mera makt och ära.

dette, med mindre de angrer seg før dere har dem i deres makt.
dock skall de som visar ånger innan ni har fått makt över dem skonas.