検索ワード: videre (ノルウェー語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Swedish

情報

Norwegian

videre

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

スウェーデン語

情報

ノルウェー語

rull videre

スウェーデン語

full rullning

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

videre valg

スウェーデン語

ytterligare alternativ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

spill videre

スウェーデン語

spela på

最終更新: 2010-06-08
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

send videre til

スウェーデン語

vidarebefordra till

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

ノルウェー語

send invitasjon videre

スウェーデン語

vidarebefordra inbjudan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

da bør du lese videre.

スウェーデン語

läs vidare.

最終更新: 2013-04-25
使用頻度: 11
品質:

ノルウェー語

fram mot 1997 — og videre

スウェーデン語

mot 1997 - och vidare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

bruk og send klikk videre

スウェーデン語

aktivera och skicka vidare musklickningen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

fra pdu-indikatoren og videre

スウェーデン語

kartläggning utöver indikatorn för problematiskt narkotikamissbruk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

sendt videre uten et videresendingssted

スウェーデン語

omdirigering utan en omdirigeringsplats

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

bruk, hev og send klikk videre

スウェーデン語

aktivera, höj och skicka vidare musklickningen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

hold deg unna meg inntil videre.»

スウェーデン語

ge dig nu av [och låt mig slippa se dig] under lång tid!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

snu deg vekk fra dem inntil videre,

スウェーデン語

håll dig [alltså] nu en tid ifrån dem

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

forskning er nøkkelen til en videre utvikling.

スウェーデン語

forskning är av avgörande betydelse för fortsa a framsteg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

videre er vi opptatt av å identifisere effektive

スウェーデン語

dessutom åtar vi oss att göra fastställandet av vad

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

biologisk mangfold – et videre perspektiv dyrearter.

スウェーデン語

biologisk mångfald – ett bredare sammanhang växt- och djurarter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

pgp 6- støtte og videre forbedring av krypteringsstøtten

スウェーデン語

pgp 6- stöd och ytterligare förbättringar av krypteringsstöd

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

og jakob drog videre, og guds engler møtte ham.

スウェーデン語

men när jakob drog sin väg fram, mötte honom guds änglar;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

rekruttering i hele europa kan hjelpe din bedrift videre

スウェーデン語

att rekrytera inom europa kan berika din verksamhet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

la du dem bero i deres forvirrings avgrunn inntil videre.

スウェーデン語

men lämna dem nu [muhammad] under en tid åt deras förvirrade föreställningar [och åt deras okunnighet, dessa avgudadyrkare].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,813,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK