Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rull videre
full rullning
Senast uppdaterad: 2010-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
videre valg
ytterligare alternativ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spill videre
spela på
Senast uppdaterad: 2010-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
send videre til
vidarebefordra till
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
send invitasjon videre
vidarebefordra inbjudan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
da bør du lese videre.
läs vidare.
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
fram mot 1997 — og videre
mot 1997 - och vidare
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bruk og send klikk videre
aktivera och skicka vidare musklickningen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fra pdu-indikatoren og videre
kartläggning utöver indikatorn för problematiskt narkotikamissbruk
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sendt videre uten et videresendingssted
omdirigering utan en omdirigeringsplats
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bruk, hev og send klikk videre
aktivera, höj och skicka vidare musklickningen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hold deg unna meg inntil videre.»
ge dig nu av [och låt mig slippa se dig] under lång tid!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
snu deg vekk fra dem inntil videre,
håll dig [alltså] nu en tid ifrån dem
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forskning er nøkkelen til en videre utvikling.
forskning är av avgörande betydelse för fortsa a framsteg.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
videre er vi opptatt av å identifisere effektive
dessutom åtar vi oss att göra fastställandet av vad
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biologisk mangfold – et videre perspektiv dyrearter.
biologisk mångfald – ett bredare sammanhang växt- och djurarter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pgp 6- støtte og videre forbedring av krypteringsstøtten
pgp 6- stöd och ytterligare förbättringar av krypteringsstöd
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
og jakob drog videre, og guds engler møtte ham.
men när jakob drog sin väg fram, mötte honom guds änglar;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rekruttering i hele europa kan hjelpe din bedrift videre
att rekrytera inom europa kan berika din verksamhet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la du dem bero i deres forvirrings avgrunn inntil videre.
men lämna dem nu [muhammad] under en tid åt deras förvirrade föreställningar [och åt deras okunnighet, dessa avgudadyrkare].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: