検索ワード: seinare (ノルウェー語 - チェコ語)

seinare
později

send seinare
odeslat později

send seinare via
poslat & později pomocí

lagra & seinare
uložit později

prøv igjen seinare.
aktualizujte prosím později.

last inn for seinare bruk
načíst dopředu pro pozdější použití

tenarfeil, prøv att seinare.
chyba na serveru, zkuste to prosím později znovu.

lagra «% 1 » til seinare
uložit '% 1' na později

last ned seinare@ info: tooltip
stáhnout později@ info: tooltip

dato (seinare enn eller nøyaktig)
datum > =

vil du senda kanselleringsmeldinga no eller seinare?
chcete odeslat zrušení zprávy nyní nebo později?

ingen kan logga inn no. prøv igjen seinare.
momentálně se nelze přihlašovat. zkuste znovu později.

klarte ikkje lasta ned oppdatering. prøv att seinare.
stažení selhalo. zkuste to prosím později znovu.

ignorer endringane. du vert ikkje spurd igjen seinare.
ignorovat změny, znovu nebudete dotazováni.

ein annan klient held på med brukaridentifisering. prøv på nytt seinare.
už se ověřuje jiný klient. prosím, zkuste to později.

bestem seinare (og lukk eller avbryt denne dialogen)
rozhodnout později (a zavřít toto dialogové okno)

dette er ein mellombels feil. du kan prøva på nytt litt seinare.
toto je pouze dočasná porucha. můžete to zkusit později.

& lagra biletet i mappa for sjølvvalde bilete, for seinare bruk
uložit kopii ve složce & s vlastními obličeji pro další použití

& vis alltid meldingar merkte med « last ned seinare » i stadfestingsvindauge
vždy & zobrazit odpovídající zprávy 'stáhnout později' v potvrzovacím dialogu

avbryt den utsette alarmen. dette påverkar ikkje seinare gjentakingar. @ info
zrušit odloženou upomínku. nastávající opakování nebude ovlivněno. @ info