検索ワード: forstanden (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

forstanden

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

ikke mist forstanden.

デンマーク語

mist nu ikke din sunde fornuft.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- pass på forstanden.

デンマーク語

- værn du om din gode forstand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- forstanden, snarere.

デンマーク語

- forstanden, mener du.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

fått forstanden tilbake.

デンマーク語

fået forstanden tilbage.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-mister forstanden min.

デンマーク語

- mister min forstand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du har gått fra forstanden.

デンマーク語

du er helt ude af den. du er helt ude af den.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du er gått fra forstanden!

デンマーク語

du er fuldkommen vanvittig!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ja, han er fra forstanden!

デンマーク語

ja, han er fra forstanden!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- er du gått fra forstanden?

デンマーク語

- er de fra forstanden?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ellers går jeg fra forstanden.

デンマーク語

men du må forstå, det ikke kan lade sig gøre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dere har helt mistet forstanden!

デンマーク語

l er gået helt fra forstanden.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-sinnssyk, men ikke fra forstanden.

デンマーク語

- nej, ikke uden grund.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

folk sier at jeg mister forstanden.

デンマーク語

folk siger, jeg er ved at blive skør.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du har mistet forstanden, charles.

デンマーク語

du har mistet forstanden, charles.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

monroe, har du mistet forstanden?

デンマーク語

monroe er du sindsyg?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-herregud, jeg har mistet forstanden.

デンマーク語

-jeg mister forstanden. -nej, den udvider sig blot.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg mistet nok forstanden noen ganger.

デンマーク語

jeg mistede forstanden nogle gange.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du har visst helt mistet forstanden!

デンマーク語

du har vist helt mistet overblikket!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

denne forbaskede varmen gar på forstanden los!

デンマーク語

den skide varme gor foik skore i hovedet.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

"pinlig genetisk forstander."

デンマーク語

pinlig genetisk opsynsmand.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,696,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK