検索ワード: hodesett (ノルウェー語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

hodesett

デンマーク語

headset

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

webkameraer + internett-hodesett

デンマーク語

webkameraer + internetheadset

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 18
品質:

ノルウェー語

bruk av hodetelefoner eller hodesett på høy lydstyrke kan føre til varige hørselsskade. jo høyere lyden er, desto raskere kan det gå utover hørselen.

デンマーク語

hvis du lytter til musik i hovedtelefoner, øretelefoner eller headset med lyden skruet højt op, kan det give permanente høreskader.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 3
品質:

ノルウェー語

type utdataeining er typen eining som er kopla til ditt quicknet-kort. det kan anten vera pots (vanleg gammalt telefonsystem) eller eit hodesett.

デンマーク語

uddata-enhedens type er typen på enheden der er forbundet med dit quicknetkort. enheden kan være enten et gammelt telefonsystem eller en hovedtelefon.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du kan sikre deg mot dette ved å stille inn utstyret på et lydnivå som er trygt å bruke, før ørene dine rekker å venne seg til høyere lyd.bruk av hodetelefoner eller hodesett på høy lydstyrke kan føre til varige hørselsskade. jo høyere lyden er, desto raskere kan det gå utover hørselen. vær oppmerksom på at lydnivåer du ikke oppfatter som spesielt høye, kan være skadelige. over tid kan du venne deg til stadig høyere lydnivåer. dermed kan et lydnivå som du oppfatter som normalt og behagelig, faktisk være skadelig. du kan sikre deg mot dette ved å stille inn utstyret på et lydnivå som er trygt å bruke, før ørene dine rekker å venne seg til høyere lyd.

デンマーク語

det kan du gardere dig imod ved at indstille dit grej til et sikkert niveau inden hørelsen vænner sig til et højere.hvis du lytter til musik i hovedtelefoner, øretelefoner eller headset med lyden skruet højt op, kan det give permanente høreskader. jo højere der er skruet op, jo kortere tid går der inden du risikerer at blive høreskadet. husk at lyden kan narre. efterhånden vænner ørerne sig til et højere lydniveau. det betyder at det der virker som et normalt og behageligt lydniveau, faktisk kan skade hørelsen. det kan du gardere dig imod ved at indstille dit grej til et sikkert niveau inden hørelsen vænner sig til et højere.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,044,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK