検索ワード: opplæring av (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

opplæring av

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

en ring av ild.

デンマーク語

en ring af ild.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en ring av hvit ild beskytter ditt hjem.

デンマーク語

en ring af hvid ild beskytter dit hjem.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- de fleste lager en ring av den.

デンマーク語

- mange laver dem om til ringe.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg har en ring av jesusild som styrer beslutningene mine.

デンマーク語

- en ring af jesu ild skærmer mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

troels har fortalt helle at hun får en ring av tjavs.

デンマーク語

troels har fortalt helle, at hun får en ring af tjavs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

fortsett â ringe.

デンマーク語

hold telefoncentralen rodglodende.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

vi slo en faktisk ring av stål rundt et 5 kilometer stort område.

デンマーク語

vi lagde en barrikade rundt om et område på fem kilometer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ok, ringen av jesusild.

デンマーク語

okay.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

"utstøtt som en ring av røyk, utsendt fra munnen til en prest.

デンマーク語

- "udsendte den som en røgring fra en præsts mund."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ノルウェー語

jeg ringer av personlige grunner.

デンマーク語

jeg ringer af personlige grunde.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

kan ikke starte oppretting av driverdatabasen. kjøring av% 1 mislyktes.

デンマーク語

kan ikke starte oprettelsen af driverdatabasen. udførslen af% 1 mislykkedes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og ved å svømme i sirkel skaper den en ring av gjørme som stiger opp rundt et fiskestim.

デンマーク語

og ved at svømme i en cirkel skaber det en ring af mudder rundt om en fiskestime.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

jeg trenger ingen ring av gull jeg bryr meg ei om poesi jeg vil bare holde hånden din jeg vil bare ha deg nær meg

デンマーク語

behold kun guld og silkebånd din poesi er spildt på mig jeg ønsker kun at ta' din hånd og altid være nær dig

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

da er det nå at du får ringen av tjavs.

デンマーク語

så er det nu, du får ringen af tjavs.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

en ånd kan kun kontrolleres med lampen og ringen av sjeler.

デンマーク語

man får kun kontrol over djinnierne, hvis man har lampen og sjæleringen.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- fritz todt-ringen av tysk teknikk.

デンマーク語

- fritz todt-ringen af tysk teknik.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det var bare i den farlige passasjen man kom gjennom ringen av fjell.

デンマーク語

den farlige passage var den eneste måde at komme gennem bjergene på.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

bundet av mitt begjær ilden har fanget meg her jeg falt ned i ilden som du tente jeg falt ned ned ned mens flammene de brente den fortærer meg den ringen av ild den ringen av ild

デンマーク語

bundet af mit begær ilden den har fanget mig her jeg faldt ned i ilden som du tændte jeg faldt ned ned ned mens flammerne de brændte den fortærer mig den ring af ild den ring af ild

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,135,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK