検索ワード: saklig grunn for det (ノルウェー語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Danish

情報

Norwegian

saklig grunn for det

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

デンマーク語

情報

ノルウェー語

det er en grunn for det.

デンマーク語

der er en grund til det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

noen spesiell grunn for det?

デンマーク語

enhver særlig grund?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er en grunn for det, clive.

デンマーク語

det er der en god grund til, clive.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hmm. har jeg grunn for å være det?

デンマーク語

har jeg en grund til at være det?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det kan være en grunn for det. svette?

デンマーク語

- det er der måske en grund til.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

gi meg en grunn for å ikke gjøre det.

デンマーク語

giv mig én grund til ikke at ville det.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

den er for grunn for oss.

デンマーク語

den er for lav til os.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

tror det er grunn for søksmål.

デンマーク語

vi har vist grundlag for erstatning her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det finnes ingen god grunn for det jeg gjorde.

デンマーク語

der findes ingen undskyldning.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

de sier det er en grunn for alt

デンマーク語

de siger, at der findes en mening med alt.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

der er en grunn for dette her.

デンマーク語

der er en grund til det her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

desto bedre grunn for å dra dit.

デンマーク語

men det er da blot endnu en grund til at tage med.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ga mr darcy en grunn for innblandingen?

デンマーク語

gav mr darcy en grund til sin indblanding?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det er grunn for at de har sendt meg. forstår du det?

デンマーク語

der er en grund til, at de sendte mig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

-du har vel en grunn for å spørre?

デンマーク語

- de må have haft en grund.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

gi meg en god grunn for å vurdere dette

デンマーク語

giv mig en god grund til, hvorfor jeg overhovedet skulle overveje det her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

- jeg ser ingen direkte grunn for henging.

デンマーク語

- jeg ser ingen grund til at hænge ham.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

bare av én grunn: for å spionere på motstanderne

デンマーク語

vi er her kun for at se konkurrenterne an.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

du trenger ikke noen grunn for å sparke meg, sjef.

デンマーク語

du behøver ingen grund for at sparke mig, chef.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

desto større grunn for deg til å komme deg vekk.

デンマーク語

- så burde du slet ikke være her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,979,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK