検索ワード: rosin (ノルウェー語 - ドイツ語)

rosin
rosine

rom rosin.
rum-rosinen.

ta en rosin.
nimm eine rosine.

-en rosin på seks flak.
- eine begrenzte anzahl rosinen. die marktforschung gab uns die schlüsselformel: ein 6:

- hold kjeft, jævla rosin!
halt's maul!

- det var derfor jeg tok rosin.
- aus dem grund verlangte ich rosinen. ein mann ohne nüsse!

idioten i butikken ga deg rosin.
sie haben sich von diesem cretin rosinen andrehen lassen!

tørker den inn, som en liten rosin i sola?
trocknen sie wie rosinen in der sonne aus?

jeg har ikke noe særlig til overs for rosin-rådet.
ich hab mit rosinen einfach nichts am hut.

det er på tide å komme opp før du blir rynket som en rosin.
zeit, um herauszukommen, bevor du ganz schrumpelig wirst.

lengre tid enn det, så kommer din søte lille plomme til å tørke inn som en rosin.
länger als das und deine süße pflaume wird wie eine rosine austrocknen.

-rosiner?
- rosinen?