検索ワード: hedningers (ノルウェー語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Maori

情報

Norwegian

hedningers

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

マオリ語

情報

ノルウェー語

og han gav dem i hedningers hånd, og de som hatet dem, hersket over dem,

マオリ語

a tukua ana ratou e ia ki te ringa o nga tauiwi; waiho ana te hunga i kino ki a ratou hei rangatira mo ratou

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

derfor skal et sterkt folk ære dig, de ville hedningers stad skal frykte dig;

マオリ語

na ka whakakororiatia koe e te iwi kaha, ka wehi te pa o nga iwi nanakia i a koe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

eller er gud bare jøders gud? er han ikke også hedningers? jo, han er også hedningers,

マオリ語

ko te atua oti te atua o nga hurai anake? ehara ranei ia i te atua o nga tauiwi hoki? ae ra, o nga tauiwi ano hoki

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

for til eder taler jeg, i hedninger! så sant som jeg er hedningenes apostel, priser jeg mitt embede,

マオリ語

ki a koutou, ki nga tauiwi tenei kupu aku, i te mea he apotoro ahau ki nga tauiwi, e whakanui ana ahau i taku mahi minita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,313,849 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK