検索ワード: sjø (ノルウェー語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ラテン語

情報

ノルウェー語

sjø

ラテン語

lacus

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

dyp sjø

ラテン語

dyp

最終更新: 2012-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

han som gjør klippen til en vannrik sjø, den hårde sten til en vannkilde!

ラテン語

quia eripuit animam meam de morte oculos meos a lacrimis pedes meos a laps

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

som vannet minker bort i en sjø, og som en elv efterhånden blir grunnere og tørker ut,

ラテン語

quomodo si recedant aquae de mari et fluvius vacuefactus aresca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

derefter drog jesus bort til hin side av den galileiske sjø, tiberias-sjøen;

ラテン語

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og jesus gikk bort derfra og kom til den galileiske sjø, og han gikk op i fjellet og satte sig der.

ラテン語

et cum transisset inde iesus venit secus mare galilaeae et ascendens in montem sedebat ib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

jeg vil la elver velle frem på bare hauger og kilder midt i daler; jeg vil gjøre en ørken til en sjø og et tørt land til vannrike kilder;

ラテン語

aperiam in supinis collibus flumina et in medio camporum fontes ponam desertum in stagna aquarum et terram inviam in rivos aquaru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ノルウェー語

og han sa til dem: far avsted! og de fór ut og fór i svinene. og se, hele hjorden styrtet sig ut over stupet ned i sjøen og døde i vannet.

ラテン語

et ait illis ite at illi exeuntes abierunt in porcos et ecce impetu abiit totus grex per praeceps in mare et mortui sunt in aqui

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,863,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK