プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gud være takk for sin usigelige gave!
gratias deo super inenarrabili dono eiu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
han blev rykket inn i paradis og hørte usigelige ord, som det ikke er et menneske tillatt å tale.
quoniam raptus est in paradisum et audivit arcana verba quae non licet homini loqu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
men i like måte kommer også Ånden vår skrøpelighet til hjelp; for vi vet ikke hvad vi skal bede om, slik som vi trenger det; men Ånden selv går i forbønn for oss med usigelige sukk,
similiter autem et spiritus adiuvat infirmitatem nostram nam quid oremus sicut oportet nescimus sed ipse spiritus postulat pro nobis gemitibus inenarrabilibu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
han som i ikke har kjent og dog elsker, han som i nu ikke ser og dog tror på, og derfor fryder i eder med en usigelig og herliggjort glede,
quem cum non videritis diligitis in quem nunc quoque non videntes credentes autem exultatis laetitia inenarrabili et glorificat
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: