人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gjeld til utlandet
debt, external
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
når skal hun til utlandet?
when is she to go abroad?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lagt til
added
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 8
品質:
sist lagt til
recently added
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
dato lagt til
date added
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 4
品質:
innhald lagt til
content added
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
lagt til fra klippebord
added from clipboard
最終更新: 2014-10-10
使用頻度: 1
品質:
vennligst overfør din betaling til kontodetaljene nedenfor.
please wire your payment to the account detailed below.
最終更新: 2010-09-06
使用頻度: 1
品質:
bli lagt til standardkalenderen
be added to the standard calendar
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
flytteksten er lagt til.
flowed text is created.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
lagt til ntp- støtte
added ntp support
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
lagt til for "%s".
addition succeeded for "%s".
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
deltaker% 1 er lagt til
attendee %1 has been added
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
% 1 er vellykket lagt til.
%1 has been successfully added.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
programmet %s lagt til botnpanelet
applet %s added to bottom panel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s lagt til det venstre panelet
%s added to left panel
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
bruker- id lagt til. @ title: window
user-id successfully added.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ordne med – forlange – like – selge til utlandet – transportere – hjelpe – starte – måtte – vanligvis – garantere. som regel
arrange - demand - like - sell abroad - transport - help - start - had - usually - guarantee. generally
最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:
参照: