検索ワード: enslige (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

enslige

英語

single person

最終更新: 2013-08-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

sørg for ekteskap for den enslige blant dere, og rettskafne slaver og slavinner.

英語

and marry such of you as are solitary and the pious of your slaves and maid-servants.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

gud gir de enslige hus, fører fanger ut til lykke; bare de gjenstridige bor i et tørt land.

英語

o god, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; selah:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

de fleste nye husholdningene vil være små og gjenspeile de samfunnsmessige endringene og endringene i livsstil med et økende antall enslige og skilte.

英語

the majority of new households will be small, reflecting social and lifestyle changes such as increasing numbers of single and divorced people.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

sørg for ekteskap for den enslige blant dere, og rettskafne slaver og slavinner. om de er fattige, så vil gud gjøre dem rike ved sin gunst, gud er storsinnet, og vet.

英語

and enjoin in marriage those among you who are not married, and your deserving slaves and bondwomen; if they are poor, allah will make them wealthy by his munificence; and allah is most capable, all knowing.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

enslig familieforsørger

英語

single parent family

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,353,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK