プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
og den gang vi sa: «dra inn i denne landsbyen og forsyn dere hvor dere måtte ønske i rikelig monn.
'enter this village' we said, 'and eat wherever you will and as much as you wish.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
og den gang vi sa: «dra inn i denne landsbyen og forsyn dere hvor dere måtte ønske i rikelig monn. gå inn gjennom porten, ydmykt bøyet, med ordene ’syndenes forsakelse’.
(children of israel, recall my favors) when we told you, "enter this city, enjoy eating whatever you want therein, prostrate yourselves and ask forgiveness when passing through the gate, and we shall forgive your sins, and add to the rewards of the righteous ones".
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。