検索ワード: fullgod (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

fullgod

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

hvis du ikke gjør det, kan du ikke være sikker på å ha en fullgod beskyttelse mot infeksjonene.

英語

if not, you may not be fully protected against the diseases.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

som følge av dette kan det ikke utarbeides en fullgod vurdering av potensielle effekter på fertiliteten hos hannrotter.

英語

consequently, no adequate assessment of potential effects on male fertility in rats can be made.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

pasienter bør overvåkes nøye for å sikre at den lavest godkjente dosen retacrit brukes for å gi fullgod kontroll over anemisymptomene.

英語

patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of retacrit is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dersom du kan bli gravid, skal du bruke fullgod prevensjonsmetode mens du får behandling og i minst 1 måned etter du har tatt siste dose med dette legemidlet.

英語

if you could become pregnant, you should use adequate birth control methods during treatment and for at least 1 month after taking the last dose of this medicine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hvis du/ barnet ditt ikke gjør det, kan du/ barnet ditt ikke være sikker på å ha en fullgod beskyttelse mot infeksjonene.

英語

if not, you/ your child may not be fully protected against the diseases.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dersom du ikke fullfører hele vaksinasjonsskjemaet (to eller tre doser avhengig av alderen din ved vaksinasjon) er det mulig at du ikke oppnår fullgod respons og beskyttelse etter vaksinasjonen.

英語

if you do not finish the complete vaccination course (two or three injections depending on your age at vaccination), you may not get the best response and protection from the vaccination.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

en daglig dose på 75 ie r-hlh (i kombinasjon med 150 ie follitropin alfa (r-hfsh)) resulterte i fullgod follikulær utvikling og østrogenproduksjon.

英語

a dose of 75 iu r-hlh daily (in combination with 150 iu follitropin alfa (r-hfsh)) resulted in adequate follicular development and oestrogen production.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og selv om det har et sennepskorns vekt, skal vi trekke det frem. vi er fullgode til å holde avregning.

英語

even if it be the weight of a mustard seed we shall produce it and we suffice as reckoners.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,689,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK