検索ワード: kvige (ノルウェー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

kvige

英語

cattle

最終更新: 2013-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

på den tid skal en mann holde en kvige og to får;

英語

and it shall come to pass in that day, that a man shall nourish a young cow, and two sheep;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

en herlig kvige er egypten - kleggen fra nord kommer, den kommer.

英語

egypt is like a very fair heifer, but destruction cometh; it cometh out of the north.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

reduksjon av forekomsten av ketose i tiden rundt kalving hos melkeku/kvige som forventes å utvikle ketose.

英語

for the reduction in the incidence of ketosis in the peri-parturient dairy cow/heifer which is expected to develop ketosis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

et enkelt intraruminalinnlegg skal administreres til en melkeku/kvige 3–4 uker før forventet kalving ved bruk av et egnet administrasjonsverktøy.

英語

a single intraruminal device is to be administered to a dairy cow/heifer 3-4 weeks prior to expected calving, using an appropriate administration tool.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

dette er et lovbud som herren har kunngjort: si til israels barn at de skal komme til dig med en rød kvige som ikke har lyte eller feil, og som det ikke er kommet åk på.

英語

this is the ordinance of the law which the lord hath commanded, saying, speak unto the children of israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

drektige kuer og kviger som skal produsere melk til humant konsum skal ikke behandles de siste 2 måneder før forventet fødsel.

英語

do not use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,961,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK