検索ワード: medical (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

medical

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

medical home

英語

home, medical

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

medical record administrators

英語

medical record administrator

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

medical assistance, title 19

英語

med assistance title 19

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

unified medical language system

英語

unified medical language system

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

alliance medical molecular imaging ltd., storbritannia

英語

alliance medical molecular imaging ltd., uk

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

free online medical dictionary engilsh to farsi

英語

free online medical dictionary to engilsh farsi

最終更新: 2016-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

national institute of general medical sciences, usa

英語

national institute of general medical sciences

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ノルウェー語

biotest medical, s.l.u. c/ frederic mompou,

英語

biotest medical, s.l.u. c/frederic mompou,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

terminologien er basert på meddra (medical dictionary for reggulatory activities).

英語

adverse reaction terminology is based upon the medical dictionary for regulatory activities (meddra)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

plasma fractionation institute (pfi), mda services centre sheba medical centre

英語

plasma fractionation institute (omrix-pfi), mda services center sheba medical center

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

rekombinante hematopoetiske vekstfaktorer kan brukes i overensstemmelse med institusjonelle retningslinjer eller retningslinjer fra european society for medical oncology (esmo).

英語

recombinant hematopoietic growth factors may be used according to institutional or european society for medical oncology (esmo) guidelines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

for hvert organ eller hver organgruppe er de opptatte dosene beregnet med en metodikk som er utviklet av mird (medical internal radiation dose).

英語

for each organ, or group of organs, the absorbed doses have been calculated using the methodology developed by the mird (medical internal radiation dose).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

dosimetriestimatene er basert på kliniske biodistribusjonsstudier ved hjelp av metoder utviklet for stråledoseberegninger av mird (medical internal radiation dose) committee of the society of nuclear medicine.

英語

the dosimetry estimates were based on clinical biodistribution studies using methods developed for radiation dose calculations by the medical internal radiation dose (mird) committee of the society of nuclear medicine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ノルウェー語

alle pasienter måtte ha hatt en forhistorie med røyking på minst 10 pakkeår; en post-salbutamol fev1/fvc ratio på mindre enn eller lik 0,70; post-salbutamol fev1 mindre enn eller lik 70 % av forventet verdi, og de måtte ha en ”modified medical research council” (mmrc) dyspné verdi 2 (skala 0-4) ved screening.

英語

all patients were required to have a smoking history of at least 10 pack years; a post-salbutamol fev1/fvc ratio less than or equal to 0.70; post-salbutamol fev1 less than or equal to 70% predicted and have a modified medical research council (mmrc) dyspnea score 2 (scale 0-4) at screening.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,428,412 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK