検索ワード: oppfølgingsstudien (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

oppfølgingsstudien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

ytterligere én pasient i oppfølgingsstudien ble avvent fra parenteral ernæring.

英語

one additional patient in the follow-up study was weaned off parenteral nutrition.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i tillegg ble det ikke sett osteosarkom i kliniske utprøvinger eller i oppfølgingsstudien etter behandling.

英語

in addition, no osteosarcomas have been observed in clinical trials or during the post treatment follow-up study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

denne oppfølgingsstudien omfattet totalt 116 pasienter som hadde fulgt den anbefalte primærvaksinasjonen for ixiaro.

英語

a total of 116 subjects who had received the recommended primary schedule of ixiaro were included in this follow-up study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

# i løpet av benefit oppfølgingsstudien ble det ikke observert noen endring i den kjente risikoprofilen til betaferon.

英語

# during the benefit follow-up study, no change in the known risk profile of betaferon was observed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

det maksimale antallet ftet -sykluser var henholdsvis 5 og 4 i ftet-oppfølgingsstudien til engage og pursue.

英語

the maximum number of ftet cycles was 5 and 4 for the follow-up ftet trial for engage and pursue, respectively.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

ftet-oppfølgingsstudien til engage inkluderte kvinner som fikk tint opp minst ett embryo til bruk inntil minst ett år etter kryopreservering.

英語

the follow-up ftet trial for engage included women who had at least one embryo thawed for use up to at least one year after cryopreservation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i den åpne oppfølgingsstudien av ra-studie iii opprettholdes reduksjonen i progresjonshastighet på strukturell skade hos en gruppe av pasienter i 8 og 10 år.

英語

in the open-label extension of ra study iii, the reduction in rate of progression of structural damage is maintained for 8 and 10 years in a subset of patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

av de pasientene som opprinnelig fikk metotreksat alene, fikk 81 % mabthera enten mellom uke 16-24 eller i oppfølgingsstudien før uke 56.

英語

of the patients originally receiving methotrexate alone, 81 % received mabthera either as rescue between weeks 16-24 or in the extension trial, before week 56.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dette inkluderer også sikkerhetsdata fra den åpne oppfølgingsstudien etter 144 uker (som pasienter fra begge behandlingsgrupper kunne gå over i etter fullførte 144 uker blindet fase).

英語

this also includes safety data for patient visits in the post-week 144 open label extension (which patients in either treatment group who completed the 144 week blinded phase could enter).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

55 % (21 av 38) av pasientene som avsluttet den opprinnelige studien deltok i oppfølgingsstudien som varte opp til 6 år etter avsluttet behandling.

英語

55% (21 of 38) of subjects who completed the original study enrolled in the long-term follow up extending up to 6 years post-treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

oppfølgingsstudier

英語

follow-up study

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,928,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK