プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parasitter
parasites
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 11
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
parasitter i mat
food parasitol
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
parasitter i blodet
parasitemia
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infeksjoner forårsaket av virus, sopp, parasitter eller bakterier
infections caused by viruses, fungi, parasites or bacteria
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
de tre virkestoffene i dette veterinærpreparatet virker ved kontakt med parasitter.
the three active ingredients in the veterinary medicine act by contact on the parasites.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bosulif kan predisponere pasienter for infeksjoner med bakterier, sopp, virus eller parasitter.
bosulif may predispose patients to bacterial, fungal, viral or protozoan infections.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
i tilfeller av ørebetennelse forårsaket av parasitter bør man benytte hensiktsmessig midd-drepende behandling.
in case of parasitic otitis, an appropriate acaricidal treatment should be implemented.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dette resulterer i stiv paralyse av angrepne parasitter, etterfulgt av død og/eller utstøtning.
the result is flaccid paralysis of affected parasites, followed by their death and/or expulsion.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
farmakoterapeutisk gruppe: immunologisk preparat for canidae – hunder – inaktivert vaksine mot parasitter.
pharmacotherapeutic group: immunologicals for canidae – dog – inactivated parasitic vaccine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
disse infeksjonene skyldtes bakterier, mykobakterier, sopp, virus og parasitter (inkl. protozoer).
these infections were due to bacteria, mycobacteria, fungi, viruses and parasites (including protozoa).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：