検索ワード: pashur (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

pashur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

pashur, amarja, malkia,

英語

pashur, amariah, malchijah,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og pashur slo profeten jeremias og satte ham i stokken i den øvre benjamins-port i herrens hus.

英語

then pashur smote jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of benjamin, which was by the house of the lord.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og presten pashur, immers sønn, som var overtilsynsmann i herrens hus, hørte jeremias tale disse ord.

英語

now pashur the son of immer the priest, who was also chief governor in the house of the lord, heard that jeremiah prophesied these things.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

dette er det ord som kom til jeremias fra herren da kong sedekias sendte pashur, malkias sønn, og presten sefanja, ma'asejas sønn, til ham og lot si:

英語

the word which came unto jeremiah from the lord, when king zedekiah sent unto him pashur the son of melchiah, and zephaniah the son of maaseiah the priest, saying,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og adaja, sønn av jeroham, sønn av pashur, sønn av malkia, og masai, sønn av adiel, sønn av jahsera, sønn av mesullam, sønn av mesillemit, sønn av immer,

英語

and adaiah the son of jeroham, the son of pashur, the son of malchijah, and maasiai the son of adiel, the son of jahzerah, the son of meshullam, the son of meshillemith, the son of immer;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,733,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK