検索ワード: lábujjfekélyekkel (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

lábujjfekélyekkel

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

a kéz - és lábujjfekélyekkel járó szisztémás szklerózis esetében a két vizsgálat a tracleer- t a placebóval hasonlította össze 312 beteg részvételével.

イタリア語

nel caso della sclerosi sistemica con ulcere digitali, condotti due studi hanno comparato tracleer con un placebo, interessando complessivamente 312 pazienti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a vállalat emellett körültekintően fogja felügyelni a gyógyszer forgalmazását az egyes tagállamokban, és információt fog gyűjteni a szisztémás szklerózissal és a kialakult kéz - és lábujjfekélyekkel kezelt betegektől annak használatára vonatkozóan.

イタリア語

l’ azienda produttrice eserciterà anche un attento controllo sulla distribuzione del medicinale in ogni stato membro e raccoglierà informazioni circa il suo uso in pazienti affetti da sclerosi sistemica e con ulcere digitali in corso.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a ii. osztályú betegségben szenvedőknél a tracleer a hathetes kezelést követően a vérerek ellenállását 23% - kal fokozta a csökkenés megakadályozásában a placebóval való összehasonlításban, miközben a betegek által 6 perc alatt megtett táv hasonló volt a két csoportban a kéz - és lábujjfekélyekkel járó szisztémás szklerózis esetében a tracleer kezelés hatékonyabb volt az újabb kéz - és lábujjfekélyek kialakulásának megelőzésében, mint a placebó.

イタリア語

nella sclerosi sistemica con ulcere digitali, tracleer è stato più efficace nella diminuzione dello sviluppo di nuove ulcere digitali rispetto al placebo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,766,640,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK