検索ワード: nátriumszintjének (ハンガリー語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Dutch

情報

Hungarian

nátriumszintjének

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

オランダ語

情報

ハンガリー語

a vér nátriumszintjének csökkenése.

オランダ語

daling van de hoeveelheid natrium of “ zout” in uw bloed

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a szérum kálium - és nátriumszintjének csökkenése

オランダ語

verlagingen van serumkalium en -natrium

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

- a vér magnézium -, foszfát -, kálium -, kalcium - vagy nátriumszintjének csökkenése,

オランダ語

- verlaagde concentraties magnesium, fosfaat, kalium, calcium of natrium in het bloed,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a vér foszforszintjének csökkenése, folyadékretenció, a vér albuminszintjének csökkenése, fokozott szomjúság, a vér kalciumszintjének csökkenése, a vér cukorszintjének csökkenése, a vér nátriumszintjének csökkenése

オランダ語

minder fosfor in het bloed, vochtretentie, laag albumine in het bloed, toegenomen dorst, minder calcium in het bloed, minder suiker in het bloed, minder natrium in het bloed

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

nagyon ritka mellékhatások ezek 10 000 ember közül legfeljebb 1 esetében jelentkezhetnek: • allergiás reakciók, érgyulladás (allergiás vaszkulitisz) • fokozott érzékenység a napsugarakra, ami bőrkiütést okozhat • májgyulladás (hepatitisz), a bőr sárgás elszíneződése (sárgaság) • gyors és nagymértékű súlygyarapodás, a folyadékvisszatartás következtében • hasi fájdalom, felpuffadás, émelygés, hányás vagy hasmenés • a vér nátriumszintjének csökkenése.

オランダ語

bijwerkingen die zeer zelden voorkomen, bij minder dan 1 op de 10.000 personen: • allergische reacties, ontsteking van de bloedvaten (allergische vasculitis) • verhoogde overgevoeligheid van de huid voor zonlicht, wat huiduitslag veroorzaakt • ontsteking van de lever (hepatitis), geelverkleuring van de huid (geelzucht) • snelle en sterke gewichtstoename als gevolg van vochtophoping • maagpijn, vol gevoel in de maag, misselijkheid, braken of diarree • daling van de hoeveelheid natrium of “ zout” in uw bloed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,731,084,162 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK