プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ami a telepeseket illeti, számukra mindazonáltal szerencsés körülményt jelentett, hogy a lávaömlés a grant-tó felé kanyarodott.
sin embargo, fue una fortuna para los colonos que la expansión lávica se hubiera dirigido hacia el lago grant, porque tenían algunos días de respiro.
ha annyira szerencsés, hogy az európai unió állampolgárának mondhatja magát, akkor joga van ahhoz, hogy bárhova utazzon, bárhol éljen és dolgozzon európában.
si tienes la suerte de ser ciudadano europeo, tienes derecho a viajar, vivir y trabajar en cualquier parte de europa.