プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tÍpusbizonyÍtvÁny
osvĚdČenÍ o schvÁlenÍ
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
egk-tÍpusbizonyÍtvÁny
certifikÁt ehs schvÁlenÍ typu
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
vii. mellÉklet típusbizonyítvány
pŘÍloha vii -certifikát schválení typu -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
egk-tÍpusbizonyÍtvÁny mintÁja
vzor certifikÁtu ehs schvÁlenÍ typu konstrukČnÍ ČÁsti
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
jÓvÁhagyÁsi jel És tÍpusbizonyÍtvÁny
schvalovacÍ znaČka a osvĚdČenÍ
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
az egk-alkatrÉsz-tÍpusbizonyÍtvÁny mintÁja
vzor certifikÁtu ehs schvÁlenÍ typu konstrukČnÍ ČÁsti
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
viii. mellÉklet a típusbizonyítvány számozási rendszere
pŘÍloha viii -systém číslování certifikátů schválení -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
mellÉklet | minta: ek- tÍpusbizonyÍtvÁny "jÁrmŰ" |
pŘÍloha iv | vzor: certifikÁt es schvÁlenÍ typu "vozidlo" |
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tÍpusbizonyÍtvÁny az i. mellÉklet b. rÉszÉnek megfelelŐ termÉkek esetÉben
certifikÁt schvÁlenÍ typu pro vÝrobky, kterÉ odpovÍdajÍ pŘÍloze ib
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
a típusbizonyítvány számát a vii. mellékletben leírt módszer szerint adja meg.
certifikát schválení typu musí být očíslován postupem stanoveným v příloze vii.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
a tagállam az általa engedélyezett traktortípusra a típusbizonyítvány valamennyi rovatát kitölti.
každý členský stát vyplní všechny oddíly certifikátu schválení typu pro každý typ traktoru, který schvaluje.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
"iii. tÍpusbizonyÍtvÁny az i. mellÉklet b. rÉszÉnek megfelelŐ termÉkek esetÉben
"iii. certifikÁt schvÁlenÍ typu pro vÝrobky, kterÉ odpovÍdajÍ pŘÍloze ib
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
az összes tagállam valamennyi jóváhagyott járműtípus esetében kitölti a típusbizonyítvány valamennyi rovatát.
každý členský stát vyplní všechny oddíly certifikátu schválení typu pro každý typ vozidla, který schvaluje.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
egk-tÍpusbizonyÍtvÁny mellÉklete valamely traktortÍpushoz tekintettel akezelŐszervek beÉpÍtÉsÉre, elhelyezÉsÉre, mŰkÖdtetÉsÉre És jelÖlÉsÉre
pŘÍloha k certifikÁtu ehs schvÁlenÍ typu traktoru z hlediska instalace, umÍstĚnÍ, funkce a oznaČenÍ ovlÁdaČŮ
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mellÉklet | minta: ek tÍpusbizonyÍtvÁny "elektromos/elektronikus szerelÉsi egysÉg" |
pŘÍloha v | vzor: certifikÁt es schvÁlenÍ typu "elektrickÁ nebo elektronickÁ montÁŽnÍ podskupina" |
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a típusbizonyítvány kiállításához a gyártó vagy a jóváhagyott/elismert laboratórium által rendelkezésre bocsátott vizsgálati jelentés.
odpovídající zkušební protokol (protokoly) předložený výrobcem nebo technickými zkušebnami schválenými/uznanými pro účely vystavování certifikátu schválení typu.
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) a járműtípus megfelel a 2. cikk b) pontjában említett, a típusbizonyítvány mintájában felsorolt ellenőrzéseknek.
b) vyhovovuje kontrolám stanoveným ve vzoru certifikátu schválení typu podle čl. 2 písm. b).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
d) a ii. melléklet (az egk-típusbizonyítvány mintája) a következő adatokkal egészül ki:
d) v příloze ii (vzor certifikátu ehs schválení typu) se vkládají nové body, které znějí:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) a traktortípus megfelelt a 2. cikk (b) pontjában előírt típusbizonyítvány-mintában megadott vizsgálatokon.
b) vyhovovuje zkouškám stanoveným ve vzoru certifikátu schválení typu podle čl. 2 písm. b).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
(4) minden tagállam minden általa jóváhagyott járműtípus típusbizonyítványának minden rovatát kitölti.
4. každý členský stát vyplní všechny odstavce certifikátu schválení typu pro každý typ vozidla, který se schvaluje.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：