検索ワード: együttműködnek (ハンガリー語 - ドイツ語)

együttműködnek és versenyeznek,
collaborating and competing,

az illetékes hatóságok szorosan együttműködnek.
die zuständigen behörden arbeiten eng zusammen.

a különböző közigazgatások ma már szorosan együttműködnek.
unterschiedliche öffentliche verwaltungen arbeiten jetzt enger zusammen.

az intézmények jóhiszeműen és kölcsönösen együttműködnek egymással.
die organe arbeiten loyal zusammen.

együttműködnek önkéntes és kölcsönös elismerési megállapodások létrehozása érdekében.
zum abschluss freiwilliger vereinbarungen über gegenseitige anerkennung zusammenarbeiten.

az európai parlamenttel [1] együttműködve,
in zusammenarbeit mit dem europäischen parlament (1),